top of page
weather-fr_300x.png
profile_picture_SHST_white.png
menu_300x.png

PARLONS DU SSST

Faites défiler ces mythes courants pour connaître les faits réels.

Nous mettons les choses au clair sur la façon dont le Site de Santé sûr de Timmins bénéficiera à notre communauté.

SURVOLEZ
ces mythes courants pour connaître
les faits
réels.

FAIT

MYTHE

« Ce site
semble être

un gaspillage d'argent. »

Au Canada et aux États-Unis, ces sites ont prouvé qu'ils réduisaient les appels d'ambulance et les visites aux urgences, ce qui permet d'économiser l'argent des contribuables et non de le dépenser.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Ce site  
d'injection va provoquer des épidémies de

  COVID-19. »

En tant que site de santé, le SSST fonctionne selon des normes strictes de contrôle des infections, réduisant ainsi le risque de transmission de maladies et d'infections.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Ce site va
attirer des toxicomanes de partout dans notre communauté. »

La plupart des gens ne se déplaceraient que de cinq pâtés de maisons pour utiliser un site sûr. Le SSST ne fait pas venir de nouvelles personnes, il aide simplement les personnes qui en ont besoin.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Ce site va
amener plus de
sans-abri dans
mon voisinage. »

Tous les consommateurs de drogues ne sont pas des sans-abri. Ces sites sont souvent situés de manière stratégique dans des zones où des surdoses se produisent déjà.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Ce site va
créer plus de problèmes
dans notre communauté qu'il n'en résoudra.  »

La communauté bénéficiera d'une installation sûre et contrôlée qui permettra aux personnes déjà engagées dans une activité à haut risque d'accéder aux soins.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Les sites d'injection ne sont-ils pas de simples “stands de tir” où les gens consomment des drogues ? »

Le SSST est un environnement sûr et sanitaire avec des stations équipées pour la consommation individuelle de substances sous l'observation d'infirmières et de travailleurs sociaux.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Les sites
d'injection
sécurisés n'ont
pas fonctionné
dans le passé. »

En fait, un site canadien a réduit les surdoses de 35 %, les appels d'ambulance de 67 %, les visites aux urgences de 26 %, et a vu 57 % des utilisateurs entrer en traitement.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Les sites de consommation sont juste des endroits où les personnes peuvent se procurer des drogues. »

SSST ne fournit pas de drogues, et est plus qu'un simple centre de consommation sûre, offrant des services de soins de santé, un traitement de la dépendance et un soutien social.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Ce site n'est
qu'une solution
de fortune à
un plus grand problème. »

La toxicomanie est un problème complexe, et l'abstinence n'est pas toujours une solution réaliste. Le SSST se concentre sur la réduction des risques pour sauver des vies.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Les toxicomanes sont des criminels. Pourquoi les
aidons-nous ? »

La toxicomanie est un trouble médical diagnostiqué, comme les maladies cardiaques, et chacun mérite de pouvoir accéder à des soins lorsqu'il en a besoin.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Personne que
je connais n'a
besoin de ce site. Pourquoi devrais-
je le soutenir ?  »

Presque chaque personne a été touchée par la toxicomanie, que ce soit directement ou indirectement. Toute notre communauté ressent l'impact de cette crise.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Ce site fera de notre communauté une destination
pour les trafiquants de drogue.  »

La mise en application des lois relatives au trafic de drogue est un élément clé d'une stratégie globale de lutte contre la toxicomanie dans la communauté.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Ce site ne
fera pas de
différence
pour moi.  »

Ces sites ont démontré une réduction de la consommation de drogues dans les espaces publics, une réduction des déchets dans la communauté et une amélioration de la sécurité publique.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Il n'y a 
pas de solution miracle à la
crise de
  la drogue. »

Il n'est pas nécessaire d'avoir une solution miracle pour effectuer un changement positif. Le SSST n'est qu'un élément d'une stratégie plus large qui permettra de sauver des vies.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Il n'y a rien
de tel que de consommer
des drogues
“en sécurité”. »

73 % des décès liés aux opioïdes en Ontario sont survenus sans que personne ne soit là pour aider. Le SSST permettra de protéger les personnes contre les surdoses.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Nous devrions ouvrir un centre
de traitement,
pas un site
de consommation sûre. »

Le SSST est la première ligne de défense pour sauver la vie des gens. Le SSST n'est qu'une partie du continuum de soins en matière de dépendance requis dans une communauté.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Ces sites vont garder les gens dépendants des drogues.  »

Au-delà de la prévention des décès par surdose, le SSST favorise la guérison en mettant les gens en contact avec des services de traitement et de gestion du sevrage.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

MYTHE

« Les sites de consommation empêchent les gens d'entrer dans les “vrais” programmes de traitement.  »

Les sites sûrs sont souvent le premier point d'accès des personnes qui consomment des substances pour obtenir un traitement médical sûr et des services de prévention.

FACT

Addiction is a complex issue, and abstinence is not always a realistic solution. SHST focuses on harm reduction to save lives.

FAIT

Au Canada et aux États-Unis, ces sites ont prouvé qu'ils réduisaient les appels d'ambulance et les visites aux urgences, ce qui permet d'économiser l'argent des contribuables et non de le dépenser.

FAIT

Ces sites ont démontré une réduction de la consommation de drogues dans les espaces publics, une réduction des déchets dans la communauté et une amélioration de la sécurité publique.

FAIT

SSST ne fournit pas de drogues,
et est plus qu'un simple centre de consommation sûre, offrant des services de soins de santé,
un traitement de la dépendance et un soutien social.

FAIT

La toxicomanie est un trouble médical diagnostiqué, comme les maladies cardiaques, et chacun mérite de pouvoir accéder à des soins lorsqu'il en a besoin.

FAIT

La plupart des gens ne se déplaceraient que de cinq pâtés de maisons pour utiliser un site sûr. Le SSST ne fait pas venir de nouvelles personnes, il aide simplement les personnes qui en ont besoin.

FAIT

73 % des décès liés aux opioïdes en Ontario sont survenus sans que personne ne soit là pour aider. Le SSST permettra de protéger les personnes contre les surdoses.

FAIT

Au-delà de la prévention des décès par surdose, SSST favorise la guérison en mettant les gens en contact avec des services de traitement et de gestion du sevrage.

FAIT

La mise en application des lois relatives au trafic de drogue est un élément clé d'une stratégie globale de lutte contre la toxicomanie dans la communauté.

FAIT

La communauté bénéficiera d'une installation sûre et contrôlée qui permettra aux personnes déjà engagées dans une activité à haut risque d'accéder aux soins.

FAIT

En fait, un site canadien a réduit les surdoses de 35 %, les appels d'ambulance de 67 %, les visites aux urgences de 26 %, et a vu 57 % des utilisateurs entrer en traitement.

FAIT

En tant que site de santé, le SSSH fonctionne selon des normes strictes de contrôle des infections, réduisant ainsi le risque de transmission de maladies et d'infections.

FAIT

Il n'est pas nécessaire d'avoir une solution miracle pour effectuer un changement positif. Le SSSH n'est qu'un élément d'une stratégie plus large qui permettra de sauver des vies.

FAIT

La toxicomanie est un problème complexe, et l'abstinence n'est pas toujours une solution réaliste. Le SSST se concentre sur la réduction des risques pour sauver des vies.

FAIT

Tous les consommateurs de drogues ne sont pas des sans-abri. Ces sites sont souvent situés de manière stratégique dans des zones où des surdoses se produisent déjà.

FAIT

Le SSST est la première ligne de défense pour sauver la vie des gens. Le SSST n'est qu'une partie du continuum de soins en matière de dépendance requis dans une communauté.

FAIT

Presque chaque personne a été touchée par la toxicomanie, que ce soit directement ou indirectement. Toute notre communauté ressent l'impact de cette crise.

FAIT

Le SSST est un environnement sûr et sanitaire avec des stations équipées pour la consommation individuelle de substances sous l'observation d'infirmières et de travailleurs sociaux.

FAIT

Les sites sûrs sont souvent le premier point d'accès des personnes qui consomment des substances pour obtenir un traitement médical sûr et des services de prévention.

bottom of page